Llega el film iraní ganador del Oscar
Cultura /
La separación muestra el drama de una pareja que vive en Irán, pero cuya “forma de relación no reconoce sociedades ni épocas”, tal como sostiene su director Asghar Farhadi. Mañana jueves se estrena en Cinema Paradiso.
Escena de La separación En la última entrega de los premios Oscar, la iraní
La separación ganó como “Mejor Película de Habla No Inglesa” y estuvo nominada también como “Mejor Guión”, que fue escrito por su director, Asghar Farhadi. También se quedó con el Oso de Oro en el Festival Internacional de Cine de Berlín, donde además obtuvo reconocimientos para sus protagonistas, Peyman Moadi y Leila Hatami.
La historia de La separación gira en torno a las vivencias del matrimonio compuesto por Simin (interpretada por Hatami) y Nader (Moadi). Ella aspira a marcharse de Irán para instalarse en un país que ofrezca mejores perspectivas para Termeh (Sarina Farhadi), la única hija de la pareja. Él, en cambio, se niega a dejar solo a su padre, quien sufre el mal de Alzheimer.
Esta diferencia irreconciliable hace que Simin le pida el divorcio a Nader, marchándose del hogar. Cuando Nader contrata a una mujer para que lo ayude a cuidar a su padre, estallan una serie de problemas que cambiarán para siempre la vida de toda la familia.
El director Asghar Farhadi comentó que los occidentales, por lo general, tienen una concepción “muy fragmentada” de las mujeres de Irán, a quienes consideran como “seres pasivos” y sin “actividad social”. Pero el cineasta iraní remarcó que la mujer cumple un “importante papel” en esa sociedad, aún con las “restricciones” que sufre.
De todos modos, Farhadi aclaró, que no hace falta conocer la realidad iraní para entender esta película, ya que el “corazón” de su historia es el matrimonio, una “forma de relación” que no reconoce sociedades ni épocas, ya que los vínculos humanos no son “específicos” de sitios o culturas en particular.
48